Parní vlak vyrazí Českým rájem. Děti čeká divadlo v historickém vagónu

Z Turnova bude každou srpnovou sobotu vyrážet historický vlak tažený parní lokomotivou Babička. Dopolední jízdu do Rovenska pod Troskami doplní loutkové divadlo ve zvláštním vagónu. Vysvětlujeme, kde koupíte jízdenku, jak přepravit kočárek a zda lze cestu spojit s výletem ke skalám nebo na Trosky.

• Jízdenky se kupují pouze ve vlaku za hotové a místa nelze předem rezervovat.
• Dopolední vlak jede z Turnova v 9:51, z Rovenska se vrací v 11:43.
• Kočárky a kola převezme personál do služebního vozu; výlet do skal vyžaduje jiný zpáteční spoj.

Parní vlak v Českém ráji není jen pohyblivým exponátem, do kterého nastoupíte, pořídíte několik fotografií a po hodině vystoupíte na stejném místě. Sobotní jízdy lze využít jako hotový rodinný program: ráno vyrazit z Turnova, během zastávky navštívit loutkové divadlo a podle zvoleného plánu se vrátit po poledni, nebo pokračovat pěšky do krajiny pod Troskami.

Historická souprava bude jezdit každou srpnovou sobotu, tedy 1., 8., 15., 22. a 29. srpna 2026. Dopoledne míří z Turnova do Rovenska pod Troskami, odpoledne po jiné trase přes Malou Skálu a Železný Brod do Semil. Pro rodiny s menšími dětmi je praktičtější dopolední jízda: je kratší a právě s ní je spojené loutkové představení.

Do Rovenska za 44 minut, zpátky po poledni

Vlak odjíždí z Turnova v 9:51. Cestou zastaví na zastávce Turnov město, v Karlovicích-Sedmihorkách, Hrubé Skále, Borku pod Troskami a Ktové. Do Rovenska pod Troskami přijede v 10:35.

Zpáteční jízda začíná v 11:43 a v Turnově vlak končí ve 12:16. Celý základní výlet tak zabere přibližně dvě a půl hodiny. Na samotnou návštěvu Rovenska zbývá 68 minut, jejichž část vyplní loutkové představení.

Kdo chce jen jízdu, divadlo a návrat stejnou soupravou, získá kompaktní dopolední program bez složitého plánování. Na delší výlet do Boreckých skal nebo k hradu Trosky však hodinový pobyt v Rovensku nestačí.

Divadlo se nehraje za jízdy

Označení „loutkové divadlo ve vlaku“ může vyvolat představu herců balancujících s loutkami v jedoucím vagónu. Ve skutečnosti je k soupravě připojen zvláštní historický vůz, v němž jsou lavice a malé jeviště. Představení se hrají během delšího stání vlaku ve stanicích Rovensko pod Troskami a Turnov.

Každou sobotu může být na programu jiná pohádka. Přesný rozpis pořadatel zveřejňuje samostatně, proto je vhodné před cestou zkontrolovat aktuální program. Vstup do divadelního vozu není automaticky zahrnutý v jízdném; současný zveřejněný přehled uvádí samostatné vstupné 50 Kč.

První turnovské železniční loutkové divadlo přitom není jen jednorázovým doplňkem. Město Turnov podpořilo jeho letošní provoz spolu s prázdninovým pohádkováním dotací 19 000 Kč. Starý nákladní vůz tak neslouží jako dekorace, ale jako skutečný malý divadelní sál na kolejích.

Bez rezervace, ale také bez jistoty místa

Jízdenky se nekupují v předprodeji a pořadatel neprovádí rezervace sedadel. Cestující nastoupí a zaplatí průvodčímu přímo ve vlaku. Platba je možná pouze v hotovosti, ideálně přiměřenými bankovkami a mincemi.

V soupravě platí zvláštní tarif pořadatele. Běžné jízdenky Českých drah, OneTicket ani tarif integrované dopravy se zde nepoužijí. Aktuální turistický přehled uvádí základní jízdné 150 Kč a snížené od 70 Kč; přesná cena se může lišit podle projetého úseku a kategorie cestujícího. Děti mladší šesti let podle zveřejněných podmínek cestují zdarma.

Pořadatel uvádí kapacitu přibližně 200 sedících cestujících, další mohou stát. Bez rezervace proto platí jednoduché pravidlo: kdo chce sedět společně s dětmi, měl by přijít na nádraží s dostatečným předstihem. Větší skupiny mají pořadatele kontaktovat nejlépe do středy před jízdou.

Kočárek ano, nízkopodlažní vlak nečekejte

Kočárky i jízdní kola se přepravují ve služebním voze. Po příchodu k vlaku je nutné vyhledat personál, který je převezme a uloží. Přímo do osobního vozu lze vzít pouze složený kočárek, který se vejde pod sedadlo nebo nad ně.

Pro malé děti je jízda vhodná, rodiče by však měli počítat s tím, že jde o historickou soupravu, nikoli o moderní nízkopodlažní vlak. Nastupování, manipulace s kočárkem i pohyb úzkými uličkami mohou vyžadovat pomoc další dospělé osoby.

Ve vlaku je bufetový vůz s drobným občerstvením a suvenýry. Na cestu je přesto rozumné vzít dětem vlastní pití a menší svačinu, zvlášť pokud má výlet pokračovat pěšky.

Klíčová čísla

• 1., 8., 15., 22. a 29. srpna 2026
• odjezd Turnov: 9:51
• příjezd Rovensko: 10:35
• odjezd Rovensko: 11:43
• návrat Turnov: 12:16
• odpolední odjezd: 13:55
• návrat ze Semil: 17:29
• základní jízdné uváděné turistickým portálem: 150 Kč
• loutkové divadlo: 50 Kč
• přibližně 200 míst k sezení
• lokomotiva vyrobena roku 1913
• nejvyšší rychlost 40 km/h
• městská dotace na loutkový projekt: 19 000 Kč

Kdo se chce vrátit parním vlakem, výlet do skal nestihne

Rovensko pod Troskami je dobrým výchozím místem do Boreckých skal. Trasa vede přes vyhlídku Svatopluka Čecha, odkud se otevírá pohled na Trosky. Z města lze pokračovat také až ke hradu.

Tyto možnosti však dávají smysl jen tehdy, pokud se cestující nevrátí dopoledním parním vlakem. Výlet přes Borecké skály zabere podstatně více času než hodinový pobyt soupravy. Zpáteční cestu je pak nutné naplánovat pravidelným vlakem nebo autobusem a koupit si běžnou jízdenku příslušného dopravce.

Pro cestu přímo k Troskám může být praktičtější vystoupit už v Borku pod Troskami. Kdo naopak hledá nenáročnou procházku s výhledem, může zvolit Rovensko a Borecké skály. U rodiny s malými dětmi je rozumnější rozhodnout předem, zda je hlavním cílem historický vlak a divadlo, nebo celodenní pěší výlet.

Odpolední vlak nabízí jiný Český ráj

Po návratu z Rovenska vyjíždí parní vlak z Turnova znovu ve 13:55. Tentokrát pokračuje přes Dolánky, Malou Skálu, Líšný a Železný Brod do Semil, kam přijede v 15:18. Zpět ze Semil vyráží v 16:22 a v Turnově je v 17:29.

Odpolední trasa nemá loutkové představení, nabízí však cestu údolím Jizery a několik tunelů. Využít ji lze také jednosměrně: například vystoupit v Dolánkách nebo na Malé Skále a vrátit se jiným pravidelným spojem. Pozor pouze na zpáteční vlak ze Semil, který kvůli kapacitě nezastavuje v Líšném ani v Dolánkách.

Babička v srpnu pokračuje, změna ale zůstává možná

Podle aktuálního kalendáře má vlak táhnout parní lokomotiva 310.0134, přezdívaná Babička. Stroj byl vyroben v roce 1913, váží přes 30 tun a jeho nejvyšší rychlost je 40 kilometrů za hodinu.

Pořadatel po červencových jízdách potvrdil pokračování programu během všech pěti srpnových sobot a k 30. červenci neoznámil náhradu lokomotivy. U více než stoletého parního stroje však nelze technickou změnu nikdy úplně vyloučit. Před odjezdem je proto rozumné zkontrolovat web nebo sociální sítě klubu, zejména při vysokých teplotách, suchu či provozních omezeních na trati.

Výlet, u kterého je samotná cesta hlavním cílem

Nejjednodušší rodinný plán vypadá takto: přijít na turnovské nádraží nejpozději kolem půl desáté, vzít hotovost, odevzdat kočárek personálu, dojet do Rovenska, navštívit loutkové představení a stejným vlakem se vrátit po poledni.

Ambicióznější varianta znamená vystoupit, nechat parní vlak odjet a pokračovat do Boreckých skal nebo k Troskám. V takovém případě je nutné předem najít pravidelný spoj zpět a nepovažovat zvláštní vlakovou jízdenku za celodenní síťový doklad.

Hlavní kouzlo výletu je nakonec prosté: vlak tentokrát není jen prostředkem, jak se někam dostat. Syčení páry, pomalá jízda historickými vozy a pohádka v upraveném nákladním vagónu jsou samotným programem.

Otázky a odpovědi

Kdy jede parní vlak z Turnova?
Každou srpnovou sobotu v 9:51 do Rovenska pod Troskami a ve 13:55 do Semil.

Je nutná rezervace?
Ne. Pořadatel rezervace ani předprodej neprovádí. Jízdenku koupíte za hotové ve vlaku.

Kde se hraje loutkové divadlo?
Ve zvlášť upraveném historickém vagónu během delšího stání v Rovensku pod Troskami a Turnově.

Je divadlo v ceně jízdenky?
Ne. Aktuálně zveřejněný přehled uvádí samostatné vstupné 50 Kč.

Lze vzít kočárek?
Ano. Personál jej uloží do služebního vozu. Do osobního vozu lze vzít pouze malý složený kočárek.

Stihneme během zastávky navštívit Trosky?
Ne. Pokud chcete pokračovat ke hradu nebo do Boreckých skal, musíte parní vlak nechat odjet a vrátit se pravidelným spojem.

 

Zdroje a kontext

• Klub přátel železnic Českého ráje: Parním vlakem Českým rájem 2026 – jízdní řády obou tras, zastávky, divadlo, bufetový vůz a přeprava kočárků a kol.
• Klub přátel železnic Českého ráje: kalendář a praktické otázky – termíny srpnových jízd, nákup jízdenek, platba v hotovosti, kapacita a pravidla pro skupiny.
• Kudy z nudy: Parním vlakem Českým rájem 2026 – ověření časů a aktuálně uvedených základních cen.
• Klub přátel železnic Českého ráje: lokomotiva 310.0134 – historie a technické údaje parní lokomotivy Babička.
• Sdružení Český ráj: Z Rovenska na Trosky – možnosti pěšího pokračování přes Borecké skály.
• Město Turnov: podpořené kulturní projekty 2026 – dotace 19 000 Kč na prázdninové pohádkování a železniční loutkové divadlo.

U historických vlaků mohou nastat změny lokomotivy, soupravy nebo jízdního řádu z technických či provozních důvodů.