Semily řeší kabiny na stadionu, opravy ulic i nápady lidí. Co ale město potřebuje nejvíc?

Semily vstoupily do roku 2026 s investicemi za desítky milionů korun. Nejvíc pozornosti budí nové kabiny na městském stadionu, rekonstrukce ulic Větrná, Dvořákova a Smetanova i participativní rozpočet „Investice na přání“. Ve skutečnosti jde o jednu otázku: co má město řešit přednostně, aby z toho měli prospěch běžní obyvatelé?

Městský rozpočet je nudný jen do chvíle, než se z něj stane nový chodník pod Vašimi okny, zavřená ulice po cestě do práce, lepší sportovní zázemí pro děti nebo lavička, o kterou lidé roky žádali. V Semilech se letos potkávají přesně tyto světy: velké investice, technická infrastruktura a drobnější nápady obyvatel.

Na první pohled může jít o nesouvisející položky. Kabiny na stadionu, opravy ulic Nad Školami, participativní rozpočet, energetická opatření, areál pro náctileté nebo opravy městského majetku. Ve skutečnosti ale všechny směřují k jedné otázce: jak má město poznat, co je opravdu důležité? Podle počtu lidí, kteří dané místo používají? Podle technického stavu? Podle peněz? Nebo podle toho, co je politicky nejviditelnější?

Rok 2026 je investičně silný

Rozpočet Semil na rok 2026 počítá s běžnými výdaji přes 264 milionů Kč a kapitálovými výdaji téměř 100 milionů Kč. To znamená, že město letos neřeší jen provoz, mzdy, služby a údržbu, ale také velké stavební a investiční akce. V rozpočtovém komentáři město výslovně uvádí, že výdajová část vychází z potřeb města, občanů, priorit odborů i reálných finančních možností.

Právě tato věta je důležitá. Žádné město nemá peníze na všechno najednou. U každé větší investice proto nejde jen o otázku „je to užitečné?“. Většinou užitečné je téměř všechno: chodníky, sportoviště, školy, energetické úspory, zeleň, bezpečnost, veřejný prostor. Skutečná otázka zní tvrději: je právě tohle ta nejlepší věc, za kterou se mají peníze utratit právě teď?

Kabiny na stadionu: velká investice, viditelný symbol

Nejvýraznější semilskou investicí roku jsou nové kabiny na městském stadionu. Rozpočet města na rok 2026 uvádí, že rekonstrukce kabin je kryta částkou 23 milionů Kč a dofinancování celkových nákladů má být řešeno investičním úvěrem ve výši 20 milionů Kč. Semilské noviny už v prosinci 2025 popsaly nové kabiny jako jednu z největších jednotlivých investic roku 2026 a uvedly, že celkové náklady mohou dosáhnout až 43 milionů Kč.

Město zároveň 16. března 2026 zveřejnilo veřejnou zakázku „Provozní budova stadionu“. Jde o podlimitní zakázku na stavební práce v otevřeném řízení, nabídky bylo možné podávat do 2. dubna 2026. Už to ukazuje, že nejde o nápad na papíře, ale o projekt v pokročilé fázi přípravy.

Na obhajobu této investice lze říct hodně. Stadion není jen místo pro několik sportovců. Slouží dětem, klubům, školám, závodům, tréninkům a komunitním akcím. Pokud město v minulých letech investovalo do sportovního areálu, provozní zázemí je logickým pokračováním. Sportoviště bez důstojných šaten a zázemí působí jako nové auto bez sedadel.

Jenže proti tomu stojí oprávněná otázka: jak velký užitek přinese investice za desítky milionů ve srovnání s jinými potřebami města? Lidé, kteří stadion nevyužívají, se budou ptát, zda by část peněz nebyla naléhavější v ulicích, chodnících, dostupnosti služeb nebo zanedbaném veřejném prostoru. To není útok na sport. To je normální veřejná kontrola priorit.

Ulice Nad Školami: méně efektní, ale denně viditelné

Druhou výraznou položkou jsou ulice Větrná, Dvořákova a Smetanova v lokalitě Nad Školami. Rozpočet města na rok 2026 počítá s 13 miliony Kč na rekonstrukci chodníků v těchto ulicích. Semilské noviny zároveň uvedly, že obdobnou částku má do obnovy sítí pod povrchem investovat Vodohospodářské sdružení Turnov.

Tady se ukazuje rozdíl mezi viditelnou a neviditelnou investicí. Nové kabiny si lze snadno představit, vyfotit a slavnostně otevřít. Oprava sítí, chodníků a ulic je méně vděčná. Několik měsíců vadí, překáží, komplikuje parkování a pohyb. Když je hotovo, lidé si na výsledek rychle zvyknou a málokdo každý den děkuje za funkční povrch pod nohama.

Přesto právě takové akce patří k nejpraktičtějším. Dotýkají se chodců, seniorů, rodičů s kočárky, školáků, řidičů i obyvatel domů v okolí. Navíc dávají smysl tehdy, když se spojí s opravou sítí pod povrchem. Rozkopat ulici kvůli chodníku a za dva roky znovu kvůli vodě by bylo přesně to hospodaření, které lidé právem nesnášejí.

Participativní rozpočet: malý objem, velký test důvěry

Vedle velkých investic běží také participativní rozpočet „Investice na přání“. Město ho popisuje jako část rozpočtu, o které rozhodují obyvatelé. Nové návrhy lze podávat od 1. března do 31. května. Pravidla říkají, že návrhy musí být investiční, musí být realizovatelné ve veřejném prostoru na území města a nesmějí překročit 50 % celkové částky vyhrazené pro participativní část rozpočtu.

Na první pohled jde ve srovnání s kabinami nebo rekonstrukcí ulic o menší peníze. Jenže politicky a občansky může být participativní rozpočet velmi důležitý. Lidé v něm nehlasují o abstraktních strategiích, ale o konkrétních věcech: úpravě místa, doplnění mobiliáře, zlepšení veřejného prostoru, drobné stavbě nebo praktickém vybavení.

Právě tady se dá elegantně zjistit, co obyvatelé opravdu cítí jako problém. Ne v dotazníku s obecnými hesly, ale v konkrétních návrzích. Pokud lidé opakovaně navrhují lavičky, bezpečnější cesty, úpravy parků, místa pro děti nebo seniory, je to signál. Neřeší možná největší položky rozpočtu, ale ukazují každodenní kvalitu života.

Spor o priority není chyba. Je to zdravý mechanismus

Ve veřejné debatě často vzniká falešný souboj: sport proti chodníkům, děti proti seniorům, centrum proti okrajovým částem, velké stavby proti drobným nápadům. Takto jednoduše město nefunguje. Semily potřebují sportovní zázemí, udržované komunikace, funkční sítě, energetické úspory, školy, služby i veřejný prostor.

Zároveň ale platí, že ne každá dobrá věc je automaticky nejlepší prioritou. Město by mělo umět každou větší investici vysvětlit třemi jednoduchými otázkami: kolika lidem pomůže, jak naléhavý problém řeší a co se stane, když se odloží. Pokud tyto tři odpovědi obstojí, má projekt silnou veřejnou legitimitu. Pokud ne, bude i užitečná stavba působit jako protežovaný nápad úzké skupiny.

U kabin na stadionu je proto fér chtít jasné vysvětlení provozního přínosu: kdo je bude využívat, jak často, jaké problémy současného zázemí řeší a jak zapadnou do dlouhodobého rozvoje sportovního areálu. U ulic Nad Školami je důležité hlídat koordinaci s vodohospodářskými pracemi, dopravní omezení a kvalitu výsledného veřejného prostoru. U participativního rozpočtu je klíčové, aby se z něj nestala jen hezká anketa bez skutečného dopadu.

Co nejvíc potřebují obyvatelé Semil?

Odpověď nebude pro všechny stejná. Rodič dítěte ve sportovním oddílu bude vnímat kabiny jinak než senior z ulice, kde se špatně chodí po rozbitém chodníku. Obyvatel lokality Nad Školami bude řešit termíny rekonstrukce, hluk a přístup k domu. Člověk z jiné části města se může ptát, kdy dojde na jeho ulici. A aktivní obyvatel bude chtít vědět, zda jeho návrh v participativním rozpočtu má šanci.

Proto by letošní semilská debata neměla skončit u otázky, zda jsou kabiny „moc drahé“, nebo zda jsou chodníky „dost důležité“. Silnější otázka zní: má město dobře nastavený žebříček potřeb? A umí ho lidem srozumitelně obhájit?

Prakticky to znamená jediné. Obyvatelé by měli sledovat nejen výslednou cenu staveb, ale i to, jak město vysvětluje jejich pořadí. U velkých akcí se vyplatí číst rozpočet, zápisy zastupitelstva a veřejné zakázky. U menších věcí má smysl zapojit se do participativního rozpočtu. Protože kdo do města jen nadává u stolu, nechává rozhodování těm, kteří přijdou s konkrétním návrhem.

Město se pozná podle drobností i velkých staveb

Semily letos nestojí před jednoduchou volbou „stadion, nebo chodníky“. Ve skutečnosti řeší zralejší problém: jak sladit velké investice s každodenními potřebami obyvatel. Kabiny mohou být smysluplným pokračováním modernizace sportovního areálu. Ulice Nad Školami mohou zlepšit běžný pohyb po městě a napravit technický dluh. Participativní rozpočet může ukázat, co lidé považují za důležité ve svém okolí.

Nejlepší městská politika není ta, která udělá jednu efektní stavbu. Je to politika, která dokáže obhájit pořadí kroků. Proč právě teď kabiny. Proč právě teď tyto ulice. Proč právě taková pravidla pro nápady občanů. Pokud to Semily zvládnou vysvětlit, nebude rozpočet jen tabulka s miliony. Bude to srozumitelný plán, jak se má město zlepšovat.

Obrázek v úvodu článku je pouze ilustrační.

Zdroje a kontext

Město Semily – Rozpočet města Semily na rok 2026
Rozpočet uvádí běžné výdaje 264,39 milionu Kč, kapitálové výdaje 99,69 milionu Kč, částku 23 milionů Kč na rekonstrukci kabin městského stadionu, návrh investičního úvěru 20 milionů Kč a 13 milionů Kč na rekonstrukci chodníků v ulicích Větrná, Dvořákova a Smetanova.
URL: https://www.semily.cz/assets/File.ashx?id_dokumenty=22273&id_org=14724

Město Semily – veřejná zakázka „Provozní budova stadionu“
Oficiální stránka zakázky uvádí zadavatele Město Semily, typ podlimitní zakázky na stavební práce, evidenční číslo P26V0006, otevřené řízení, datum zveřejnění 16. března 2026 a lhůtu pro podání nabídek do 2. dubna 2026.
URL: https://www.semily.cz/provozni-budova-stadionu/ds-1720

Semilské noviny – prosinec 2025, článek k návrhu rozpočtu města na rok 2026
Text uvádí investice přesahující 100 milionů Kč, možné celkové náklady kabin až 43 milionů Kč, investiční úvěr 20 milionů Kč, revitalizaci ulic Větrná, Dvořákova a Smetanova za 13 milionů Kč a souběžnou investici Vodohospodářského sdružení Turnov do sítí.
URL: https://www.semily.cz/customers/semily/ftp/File/semilske_noviny/2025/11_2025.pdf

Město Semily – Investice na přání, participativní část rozpočtu
Oficiální web participativního rozpočtu uvádí, že obyvatelé mohou každý rok rozhodovat o části rozpočtu města a nové návrhy mohou podávat od 1. března do 31. května.
URL: https://investice.semily.cz/

Město Semily – Pravidla participativního rozpočtu „Investice na přání“
Pravidla vymezují, že návrhy musí být investiční, realizované ve veřejném prostoru na území města a nesmějí překročit 50 % částky vyhrazené pro participativní rozpočet.
URL: https://investice.semily.cz/pravidla/

Město Semily – oficiální web, aktuální informace a záznam zastupitelstva
Oficiální web města zveřejnil 12. května 2026 informaci o videozáznamu z posledního jednání Zastupitelstva města Semily; zároveň slouží jako rozcestník k rozpočtu, úřední desce, veřejným zakázkám a participativnímu rozpočtu.
URL: https://www.semily.cz/